Nellla grammatica inglese vi è il periodo ipotetico del secondo tipo, anche detto periodo ipotetico di tipo 2, che in inglese è chiamato
second conditional. Viene usato per parlare di una situazione che difficilmente accadrà nel presente o nel futuro.
Second conditional: grammatica inglese
In questa pagina trovate tutto ciò che riguarda il
periodo ipotetico di secondo tipo o
second conditional: come si forma, quando si usa e alcuni esempi con frasi.
Second conditional: come si forma
Il periodo ipotetico è composto da due proposizioni: la proposizone con if (che pone la condizione ed è detta "if clause") e la proposizione principale (frase che ha un senso compiuto anche da sola).
Second conditional: forma affermativa
| Proposizione con if | Proposizione principale |
| If + Past Simple | Would + Forma base |
ESEMPIO:
If I were you, I would do the same.
Se fossi in te, farei lo stesso.
La proposizione con if si usa con il
Past Simple, mentre la proposizione principale si usa con Would (è un verbo modale).
Se nel periodo ipotetico di secondo tipo if è seguito dal verbo
TO BE è preferibile utilizzare were invece di was anche per i
pronomi personali soggetto della prima e terza persona singolare (I - he - she - it).
Così come abbiamo riportato nella parte teorica del
first conditional, anche nel second conditional è possibile cambiare l'ordine della frase. Questo vuol dire che if può trovarsi all'inizio della frase oppure dopo la proposizione principale. Quando if si trova all'inizio della frase è necessario separare le due proposizioni con una virgola. Quando if è posizionato al centro della frase, ovvero dopo la proposizione principale, le due proposizioni non hanno bisogno di essere separate da una virgola.
I would stay longer if I had more time.
Resterei più a lungo se avessi più tempo.
Second conditional: forma negativa
| Proposizione con if | Proposizione principale |
| If + Past Simple | Would + Not + Forma base |
Ricordiamo che "would + not" si può scrivere nella forma abbreviata would't.
ESEMPIO:
If I was your father, I wouldn't let you go.
Se fossi tuo padre, non ti lascerei andare.
Second conditional: forma interrogativa
| Proposizione principale | Proposizione con if |
| Would + Soggetto + Forma base | If + Past Simple |
ESEMPIO:
Would you live in London if you had the chance?
Vivresti a Londra se ne avessi la possibilità?
Second conditional: risposte brevi
| Risposte positive | Risposte negative |
| Yes, I would | No, I wouldn't |
| Yes, you would | No, you wouldn't |
| Yes, he would | No, he wouldn't |
| Yes, she would | No, she wouldn't |
| Yes, it would | No, it wouldn't |
| Yes, we would | No, we wouldn't |
| Yes, you would | No, you wouldn't |
| Yes, they would | No, they wouldn't |
Si usa sempre would nelle risposte affermative in quanto verbo modale e quindi rimane invariato per tutti i pronomi personali. Nelle risposte negative è preferibile usare la forma contratta (wouldn't) piuttosto che la forma estesa (would not).
Second conditional: quando si usa ed esempi
Il periodo ipotetico del secondo tipo fa riferimento a situazioni del presente o future. È comunemente utilizzato quando qualcosa è molto improbabile o molto difficile che accada o che è completamente l'opposto della realtà attuale (ricordiamo che invece che il first conditional si usa, invece, quando qualcosa è probabile che si verifichi o accada). La scelta tra il primo e il secondo tipo di condizionale in inglese dipende appunto dalla probabilità o meno che qualcosa possa accadere.
Si usa il second conditional quando riteniamo che è
impossibile che qualcosa accada. Nel caso in questione Matilda non ha lavorato duramente e quindi sappiamo già che non riuscirà a saldare il suo debito in poco tempo.
If Matilda worked harder, she would pay off her debts sooner.
Se Matilda avesse lavorato di più, avrebbe saldato prima i suoi debiti.
Si usa il second conditional quando si sogna qualcosa che è molto
irrealistico o
assai improbabile, come appunto vincere alla lotteria.
If I won the lottery, I would travel around the world.
Se vincessi alla lotteria, viaggerei per il mondo.
Il verbo modale
could può essere utilizzato nel second conditional in sostituzione di would per rendere più probabile l'ipotetico presente o futuro.
If you had a little more money, you could buy a car.
Se avessi un po' più di soldi, potresti comprare una macchina.
VEDI ANCHE:
Frasi con il Second Conditional
Continua a leggere »
