Anche voi avete notato un fatto curioso che riguarda i nomi dei giorni della settimana? Nei giorni della settimana in italiano vi è una costante nel loro nome ed è il suffisso "dì", che è sempre presente nei giorni che vanno dal lunedì al venerdì e poi non appare più nei giorni del fine settimana. Volete sapere perché c'è questo cambio di tendenza dei loro nomi?
Giorni della settimana: etimologia
| Giorni della settimana | Etimologia | Significato |
| Lunedì | Lunae dies | Giorno della Luna |
| Martedì | Martis dies | Giorno di Marte |
| Mercoledì | Mercurĭi dies | Giorno di Mercurio |
| Giovedì | Iovis dies | Giorno di Giove |
| Venerdì | Venĕris dies | Giorno di Venere |
| Sabato | Shabbat | Giorno di riposo |
| Domenica | Dies dominica | Giorno del Signore |
Spiegazione
I nomi dei giorni della settimana sono stati assegnati in origine dai Babilonesi e poi in seguito sono stati adottati dai Romani. All'epoca non potevano contare sulla tecnologia che disponiamo adesso per vedere i corpi celesti e gli unici che erano in grado di vedere a occhio nudo era esattamente i sette che sono stati usati per dare i nomi ai giorni della settimana. Questi nomi fanno dunque riferimento ai corpi celesti, poiché gli astrologi pensavano che governassero le prime ore di ogni giorno.E a questo punto vi starete chiedendo: «Cosa c'entra tutto questo con i giorni di sabato e domenica che a quanto pare non fanno riferimento a nessun corpo celeste?» In realtà, in origine il sabato era attribuito a Saturno e la domenica al Sole, infatti questa usanza è ancora presente nella lingua inglese:
Saturday = "Saturn" significa Saturno
Sunday = "Sun" significa Sole
In Italia invece stiamo usando i nomi modificati con l'avvento del Cristianesimo, infatti quando Costantino venne convertito al cristianesimo dedico il giorno della domenica al Signore; anche il sabato è influenzato dalla religione, però in questo caso lo shabbat riguarda religione ebraica. Se le religioni non avessero influenzato i giorni della settimana, anche il sabato e la domenica sarebbero terminati con il suffisso "dì":
- Lunedì
- Martedì
- Mercoledì
- Giovedì
- Venerdì
- Saturdì / Satudì
- Solidì / Soledì
