Anno di una data in inglese: come si dice


Appunto di inglese che spiega come l'anno di una data deve essere scritto o letto nel modo corretto.

Nella lingua inglese l'anno è chiamato "year" al singolare e "years" al plurale, ma quando si chiede come si legge l'anno inglese non si fa riferimento alla sua traduzione bensì ai numeri dell'anno. Ci si chiede se debbano essere letti normalmente come dei numeri cardinali o se esiste un metodo alternativo quando l'anno è inteso come una data.



Indice




Gli anni in inglese: tabella

Numero Si legge
1900 nineteen hundred
1901 nineteen hundred and one
nineteen oh-one
1995 nineteen ninety-five
2000 two thousand
2002 two thousand and two
twenty oh-two
2010 two thousand and ten
twenty ten
2020 two thousand twenty
twenty twenty
2030 two thousand thirty
twenty thirty
2050 two thousand fifty
twenty fifty



Anno in inglese: spiegazione ed esempi

Gli anni sono solitamente divisi in due parti: le prime due cifre e le ultime due cifre, cioè i numeri degli anni si leggono a due cifre alla volta.

ESEMPIO:
1985 si divide in 19 e 85. Pertanto questo numero si legge: "nineteen eighty-five".


Solitamente gli anni che finiscono per 01, 02, 03, 04, 5, 06, 07, 08, 09, come quelli che vanno dal 2001 al 2009, non vengono suddivisi a due cifre alla volta perché c'è di mezzo lo zero, che in inglese si legge "o" oppure "oh".

ESEMPIO:
2000 = "two thousand"
2001 = "two thousand and one", oppure "twenty oh-one"


Dal anno 2010 in poi, invece, ritorna la suddivisione a due cifre.

ESEMPIO:
2010 si divide in 20 e 10. Pertanto questo numero si legge: "twenty ten".


Quando un anno termina con 00 (ad es. 1600), l'anno deve essere letto partendo dalle cifre che precedono 00 e poi aggiungendo la parola "hundred".

1300 = thirteen hundred
1700 = seventeen hundred
1800 = eighteen hundred


Quando si fa riferimento all'intero secolo, viene aggiunta una "s" alla fine dell'anno sia quando è scritto in cifre sia quando è scritto in lettere.

The 1500s = the fifteen hundreds (dal 1500 al 1599)
Il millecinquecento
The 1800s = the eighteen hundreds (dal 1800 al 1899)
L'Ottocento


Un altro modo per scrivere i secoli è il seguente:
1800-1900 = the nineteenth century
Il diciannovesimo secolo
1900-2000 = the twentieth century
Il ventesimo secolo


Inoltre nell'anno si può specificare se è prima della nascita di Cristo (Avanti Cristo - a.C.) o dopo la nascita di Cristo (Dopo Cristo - d.C.). Da notare che in inglese gli acronomi si scrivono in modo differente che in italiano: avanti viene sostituito da "before" e "dopo Cristo" viene sostituito dall'espressione latina "Anno Domini", cioè nell'anno del Signore.

1060 BC (ten sixty Before Christ)
1060 AD (ten sixty Anno Domini)



VEDI ANCHE:


Argomenti più cercati

Seguici su

     



© Scuolissima.com - appunti di scuola online! © 2022, diritti riservati di Andrea Sapuppo
P. IVA 05219230876

Policy Privacy - Cambia Impostazioni Cookies