Tra le lezioni più importanti d'inglese vi è quella di descrivere una persona in inglese, che può essere un compagno di classe, un amico, un personaggio famoso e perfino un personaggio immaginario. Sembra facile descrivere una persona ma non lo è se non lo avete mai fatto prima d'ora, e inoltre in inglese potreste riscontrare qualche difficoltà in più, specialmente se il vostro vocabolario inglese sia limitato in quanto è necessario conoscere parole come aggettivi, numeri, colori, tipi di abbigliamento, elenco dei mestieri e altro ancora.
Indice
Descrivere una persona in inglese
Basandoci sullo schema per descrivere una persona in italiano, andremo a ricreare uno schema simile per descrivere una persona anche in lingua inglese.In un precedente appunto abbiamo visto quali sono gli aggettivi per descrivere una persona in inglese sia nell'aspetto che nel comportamento, per cui se avete bisogno solamente di una lista di parola andate a leggervelo, mentre in quest'altro appunto andremo a realizzare delle verie e proprie frasi che, unite tra loro, andranno a formare il testo della descrizione.
Come si inizia?
Nella prima parte della descrizione dovrete indicare il nome della persona che state descrivendo, in questo modo sarà evidente se state parlando di un uomo o una donna. Per continuare la descrizione, utilizzate la terza persona plurale in inglese: "He" per persone di sesso maschile, "She" per persone di sesso femminile, in questo modo non sarete sempre costretti a ripetere a ogni frase il nome proprio della persona che state descrivendo.Questo è il modo migliore per iniziare una descrizione:
The person I'm going to describe is called Andrea
La persona che sto per descrivere si chiama Andrea
In questo tipo di descrizione, invece, bisogna fare attenzione al pronome personale oggetto in inglese, che varia a seconda se la persona a cui è rivolto sia un uomo o una donna. Inoltre "his" o "her" dovrete usarli per formare la maggior parte delle frasi successive.
His name is Gerry Scotti
Il suo nome è Gerry Scotti
Her name is Michelle Hunziker
Il suo nome è Michelle Hunziker
Nel caso in cui questo personaggio è noto per un soprannome o un abbreviazione del nome reale:
Everybody call her Isa
Tutti la chiamano Isa
Età in inglese
Dopo il nome della persona dovrete indicare la sua età, in questo modo sarà possibile capire se si tratta di un neonato, un bambino, un ragazzino, un adulto o un anziano. Dire che state descrivendo un adolescente o un anziano, o che la persona in questione ha circa 30 anni, è sufficiente, dal momento che non è obbligatorio conoscere l'età esatta di tutti. Potrebbe esservi utile leggere l'appunto riguardante i numeri in inglese.He is 15 years old
Lui ha quindici anni
She is an old woman
Lei è una donna anziana
He is very young
Lui è molto giovane
She is a teenager
Lei è un'adolescente
He's in his early twenties
Lui ha poco più di vent'anni
He's in his mid-twenties
Lui ha circa vent'anni
She's around 30 years old
Lei ha circa 30 anni
Come la conosci?
Come fate a conoscere questa persona? È un vostro amico, un parente, un vicino di casa, un personaggio della televisione?He is my best friend
Lui è il mio migliore amico
She is my neighbor
Lei è la mia vicina
He is my brother
Lui è mio fratello
He is a famous actor
Lui è un attore famoso
Dove abita? Da dove viene?
He lives in Rome
Lui vive a Roma
He is from Morocco
Lui viene dal Marocco
He lives in Italy but comes from Morocco
Lui vive in Italia ma viene dal Marocco
Studia o lavora?
Dovrete anche spiegare cosa fa questa persona nella vita, se studia o lavora, e potete anche aggiungere cosa sta studiando o qual è la sua professione.He is a doctor
Lui lavora a scuola come insegnante
She is a student
Lei è una studentessa
She is a housewife
Lei è una casalinga
Potrebbe esservi utile leggere l'elenco dei mestieri in inglese.
Descrizione fisica in inglese
Di solito è sufficiente dire l'altezza e il peso ma senza entrare troppo nel dettaglio, ad esempio alto, basso, altezza nella media, oppure magro, robusto, sovrappeso. In alcune descrizioni potrebbe esservi chiesto anche di aggiungere maggiori dettagli come il colore dei capelli e degli occhi, la forma del viso, del naso e delle orecchie.Aspetto:
She's cute / pretty / beautiful
Lei è... carina / bella
He's handsome
Lui è... di bell'aspetto
Altezza:
He is... short / average height / tall
Lui è... basso / di media altezza / alto
Corporatura:
He's... thin / slim / average weight / muscular / a little heavy
Lui è... magro / snello / nella media / muscoloso / un po sovrappeso.
Capelli - lunghezza:
She has... short hair / medium length hair / long hair
Lei ha... i capelli corti / capelli di media lunghezza / capelli lunghi
He is bald
Lui è calvo
Capelli - stile:
She has... straight hair / wavy hair / curly hair
Lei ha... i capelli lisci / capelli mossi / capelli ricci
Capelli - colore:
She has... blond hair / black hair / brown hair / red hair / grey hair
Lei ha... i capelli biondi / i capelli neri / i capelli castani / i capelli rossi / i capelli grigi
Viso:
She has freckles / acne / wrinkles
Lei ha lentiggini / brufoli / rughe
Occhi:
She has blue eyes / green eyes / brows eyes
Lei ha occhi blu / occhi verdi / occhi marroni
He has bags under his eyes
Lui ha le borse sotto gli occhi
He has shadows under his eyes
Lui ha le occhiaie sotto gli occhi
She is wearing glasses
Lei porta gli occhiali
Barba e baffi:
He has... a moustache / a beard
Lui ha... i baffi / la barba
He usually wears a beard in the winter but goes clean shaven during the summer months.
Solitamente d'inverno porta la barba, ma è ben rasato durante l'estate.
VEDI ANCHE: Tipi di barba e baffi in inglese
Altre particolarità:
She has moles on her neck
Lei ha dei nei sul collo
He has tattoo on his arm
Lui ha un tatuaggio sul braccio
He has a scar on his shoulder
Ha una cicatrice sulla spalla
Abbigliamento:
He's wearing a blue t-shirt and blue jeans
Lui indossa una maglietta blu e jeans blu
She's wearing a white blouse and grey skirt
Lei indossa una camicetta bianca e una gonna grigia
He's wearing a purple sweater, blue jeans and tan shoes
Lui indossa un maglione viola, blue jeans e scarpe marrone chiaro
He's wearing a red t-shirt, blue jeans and sneakers
Lui indossa una maglietta rossa, blue jeans e scarpe da ginnastica
He is formally dressed
Lui è vestito in modo formale
He is casually dressed
Lui è vestito in modo casual
She is wearing a t-shirt, a red skirt and red shoes
Lei una maglietta, una gonna rossa e scarpe rosse
He is wearing a gym suit
Lui indossa una tuta da ginnastica
He is wearing a blue Polo shirt, black trousers and white sneakers
Lui indossa una polo blu, pantaloni neri e scarpe da ginnastica bianche
Potrebbero esservi utili questi due appunti per completare la descrizione:
Carattere e personalità in inglese
Come si relazione questa persona con gli altri, come ti sembra il suo carattere?He is funny and kind
È divertente e gentile
She is optimistic, nice and patient
Lei è ottimista, gentile e paziente
He is confidend and positive
Lui è fiducioso e positivo
She is nice and friendly
Lei è simpatica e amichevole
He is intelligent and self-confident
Lui è intelligente e sicuro di sé
He is messy and bad-tempered
Lui è disordinato e di pessimo umore
He is honest and hard-working
Lui è onesto e lavora sodo
She is rude and disobedient
Lei è scortese e disobbediente
He is very shy
Lui è molto timido
Esempio di descrizione di una persona in inglese
Testo in inglese:The person I'm going to describe is called Luca. We live in the same town, Rome. We're both sixteen years old. He's two day younger than me. Luca has got short brown hair and brown eyes. He's quite tall, about 175 cm. He likes wearing t-shirts and jeans and trainers. Luca is a confident and popular person.
Testo in italiano:
La persona che andrò a descrivere si chiama Luca. Viviamo nella stessa città, Roma. Abbiamo entrambi sedici anni. È due giorni più giovane di me. Luca ha i capelli castani corti e gli occhi castani. È abbastanza alto, circa 175 cm. Gli piace indossare magliette, jeans e scarpe da ginnastica. Luca è una persona sicura di sé e popolare.
