Aggettivi in inglese per descrivere una persona


Appunto di inglese contenente una tabella che a sua volta contiene aggettivi positivi e negativi per descrivere una persona fisicamente e caratterialmente.

Ogni persona che passa nella nostra vita è unica, diceva Jorge Luis Borges. Esse variano in termini di aspetto fisico e personalità e le parole utilizzate per descriverle sono altrettanto varie. Alcune parole sono più adatte a descrivere l'aspetto fisico, lo stile e le abitudini, e altre ancora sono ideali per descrivere i tratti caratteriali. È importante aggiungere queste parole nel proprio vocabolario scritto e verbale perché potreste, ad un certo punto della vostra vita, affrontare una situazione che richiede di descrivere qualcuno in inglese.

In queste tabelle trovate una serie degli aggettivi più comuni nella lingua inglese che vengono adoperati anche per descrivere una persona. Li trovate disposti per ordine alfabetico sul lato sinistro della tabella e distinti in tre differenti colori: in verde gli aggettivi positivi, in rosso gli aggettivi negativi, e in nero quelli neutri. Sul lato destro, invece, troverete la corrispondente traduzione italiana.


PHYSICAL APPEARANCE (Aspetto fisico)

Qui di seguito trovate una serie di aggettivi per descrivere l'altezza e la corporatura in generale.

IN INGLESE IN ITALIANO
AthleticAtletico
Broad-shouldersSpalle larghe
ChubbyPaffuto
FatGrasso
In good shapeIn forma
Medium heightdi media altezza
ObeseObeso
PlumpPienotto
Pot bellyPanciuto
OverweightSovrappeso
ShortBasso
SkinnyScheletrico
SlimSnello
StockyMassiccio
TallAlto
ThinMagro
Well-builtBen proporzionato



Qui, invece, trovate una serie di aggettivi per descrivere come si presenta fisicamente una determinata persona agli altri: normale, bella, brutta ecc.

IN INGLESE IN ITALIANO
AttractiveAttraente
BeautifulBella (più usato per le donne)
Good-lookingDi bella presenza
GorgeousStupendo
HandsomeBello (più usato per gli uomini)
NiceBello
PrettyCarino / Grazioso
UglyBrutto
Well-dressedBen vestito



Aggettivi per descrivere la fascia di età di una persona.

IN INGLESE IN ITALIANO
Middle-agedDi mezza età
OldVecchio
YoungGiovane



Aggettivi per descrivere la lunghezza e il taglio di capelli di una persona:

IN INGLESE IN ITALIANO
BaldCalvo
BaldindQuasi calvo
BlondeBiondo
BrunetteBruno
BushyCespugliosi
Clean-shavenBen rasato
CurlyRicci
DyedTinti
FlowingFluenti
LongLunghi
MoustacheBaffi
NeatOrdinati
RedheadCapelli rossi
ShortCorti
Shoulder-lengthAll'altezza delle spalle
SpikySpinosi
StraightLisci
UntidyNon pettinati
WavyMossi



Aggettivi per descrivere la forma degli occhi e il tipo di sguardo:

IN INGLESE IN ITALIANO
Almond-shapeda mandorla
SparklingScintillanti
PiercingPenetranti



Aggettivi per descrivere la faccia, la carnagione e inestetismi di una persona:

IN INGLESE IN ITALIANO
Dark-skinnedScuro di pelle
ExpressiveEspressiva
FreckledLentigginosa
Light / pale-skinnedPelle chiara
RoundTonda
ScarCicatrice
SmilingSorridente
Smooth skinPelle liscia
TannedAbbronzata
WrinkledRugosa




PERSONALITY/ CHARACTER (Personalità e carattere)

IN INGLESE IN ITALIANO
AdventurousAvventuroso
AffectionateAffettuoso
AmbitiousAmbizioso
ArrogantArrogante
Bad-temperedDi cattivo umore
BossyPrepotente
BoringNoioso
BraveCoraggioso
BrilliantBrillante
CalmCalmo
CharismaticCarismatico
CautiousPrudente
CheerfulAllegro
ClumsyMaldestro
ConceitedPresuntuoso
ConfidentFiducioso
CowardlyCodardo
CreativeCreativo
DecisiveDeciso
DenseOttuso
DeterminedDeterminato
DiabolicalDiabolico
DullNoioso
DumbStupido
Easy-goingAffabile
EmotionalEmozionale
EnergeticEnergico
EnthusiasticEntusiasta
Even-temperedMite
EvilMaligno
ExuberantEsuberante
ExtrovertedEstroverso
FairLeale
FoolishStolto
FriendishPerverso
FriendlyAmichevole
FunnyDivertente
FussySchizzinoso
GenerousGeneroso
HardworkingLaborioso
HelpfulDisponibile
HonestOnesto
IconicRappresentativo
IgnorantIgnorante
ImpulsiveImpulsivo
IntelligentIntelligente
IntrovertedIntroverso
JealousGeloso
KindGeneroso
LazyPigro
LivelyVivace
LoyalLeale
Mad/insane/crazyPazzo
MatureMaturo
MeanAvaro
MiserableMiserabile
ModestModesto
MoodyLunatico
Narrow-mindedRistretto di vedute
NastyMalevolo
NaughtyDispettoso
NervousNervoso
Open-mindedAperto alle iniziative
OutgoingEstroverso
PatientPaziente
PoliteEducato
PracticalPratico
ReliableAffidabile
ReservedRiservato
ResponsibleResponsabile
RudeMaleducato
Self-confidentSicuro di sé
SelfishEgoista
SelflessDisinteressato
SeriousSerio
ShyTimido
SillySciocco
SincereSincero
SmartIntelligente
SnobbishSnob
SociableSocievole
Strong-willedVolitivo
StubbornTestardo
Sweet-temperedDi carattere dolce
TalkativeLoquace
TerribleTerribile
ThoughtfulRiflessivo
TolerantTollerante
UnconventionalAlternativo
UnfriendlyNon amichevole
UnhappyInfelice
WickedMalvagio


Nessun commento :

Scrivi un commento

I commenti dovranno prima essere approvati da un amministratore. Verranno pubblicati solo quelli utili a tutti e attinenti al contenuto della pagina. Per commentare utilizzate un account Google/Gmail.