
Quando hai figli, sei un genitore.
Se sei un genitore maschio, sei un padre.
Se sei un genitore femmina, sei una madre.
Se uno dei tuoi figli è un maschio, è tuo figlio.
Se uno dei tuoi figli è una femmina, è tua figlia.
Quando una coppia si sposa, l'uomo è il marito e la donna è sua moglie.
Un fratello e una sorella hanno entrambi gli stessi genitori.
Una parola collettiva per descrivere fratelli e sorelle è fratelli.
Conoscere i nomi dei membri della famiglia e dei parenti è importante per descrivere se stessi.
Qui di seguito trovate una tabella contenente i nomi in italiano e inglese dei membri della famiglia, inclusi i parenti acquisiti.
NOTA BENE: in inglese "genitore" si dice "parent", mentre "parente" si dice "relative".
Membri della famiglia
Famiglia | Family |
Genitori | Parents |
Madre | Mother |
Padre | Father |
Fratello | Brother |
Sorella | Sister |
Figli | Children |
Figlio maschio | Son |
Figlia femmina | Daughter |
Figlio unico | Only Child |
Zio | Uncle |
Zia | Aunt |
Cugino/a | Cousin |
Nonni | Grandparents |
Nonna | Grandmother |
Nonna | Grandfather |
Nipoti dei nonni | Grandchildren |
Nipote maschio degli zii | Nephew |
Nipote femmina degli zii | Niece |
Moglie | Wife |
Marito | Husband |
Bisnonna | Great-mother |
Bisnonno | Great-father |
Nuora | Daughter-in-law |
Genero | Son-in-law |
Cognata | Sister-in-law |
Cognato | Brother-in-law |
Suocera | Mother-in-law |
Suocero | Father-in-law |
Matrigna | Stepmother |
Patrigno | Stepfather |
Figliastra | Stepdaughter |
Figliastro | Stepson |
Sorellastra | Stepsister |
Fratellastro | Stepbrother |
Padrino | Godfather |
Madrina | Godmother |
Figlioccio | Godson |
Figlioccia | Goddaughter |
Nomi informali: membri della famiglia
Genitori | Parents |
Mamma | Mum, mommy, mom |
Papà | Dad, daddy, pa |
Nonnina | Grandma, gran, nana, nan |
Nonnino | Granddad, grandpa, gramps |
Come si usano?
Qui di seguito trovate alcune frasi in inglese in cui vengono usati i nomi dei membri della famiglia, a seguire la traduzione italiana della frase.Do you have any brothers or sisters?
Hai fratelli o sorelle?
Our daughter is studying in Canada.
Nostra figlia sta studiando in Canada.
My father-in-law works for an insurance company.
Mio suocero lavora per una compagnia di assicurazioni.
All the family was present at the great-grandmother's 100th birthday.
Tutta la famiglia era presente al centesimo compleanno della bisnonna.
My husband is retired.
Mio marito è in pensione.
Mummy, I don't want to go to school!
Mamma, non voglio andare a scuola!
In fairy tales, the stepmother is often wicked and hates children.
Nelle fiabe, la matrigna è spesso malvagia e odia i bambini.
Prince Charles is the son of Queen Elizabeth.
Il principe Carlo è il figlio della regina Elisabetta.
Oliver Twist is an orphan living in a workhouse.
Oliver Twist è un orfano che vive in una casa di lavoro.
Do you have any relatives living in Italy?
Hai qualche parente che vive in Italia?
My ancestors were Italian.
I miei antenati erano italiani.
They were direct descendants of Queen Victoria.
Erano discendenti diretti della regina Vittoria.