Tema: rapporto genitori-figli moderni in inglese


In questo testo in inglese si parla principalmente di come si comportano i genitori moderni rispetto ad una volta

(INGLESE) Today's society it's so dangerous that parents have to be stricter than the past. Do you agree ?

Today's society is very changed than the past one; as a matter of fact we can also see the differences in our parents's acts.
Nowadays youth have got more freedom and they can do what they want to do. This problem is caused by the development of tecnology and 'cause of the education of children. Youth can't live without tecnology ( personal computer etc. ), and it has its pros and cons [ ha i suoi pro e contro ]: it could be a good thing 'cause personal computer can be used for studying but at the same time it could be a bad thing too 'cause it can distract with chat and forum ( and this doesn't represent an education form ).
Another important invention is the mobile; it can be its pros and cons too: our parents can always call whenever they want and know what we are doing and where we are but usually mobile phone is not properly used.
Nowadays parents are afraid of their sons's future 'cause of drugs, alcoholism etc. and sons think parents are too exaggerated, too protective, but I think it's good 'cause new society is very hard and it's important to have our parents next to us as our life's teachers.

(ITALIANO) La società di oggi è così pericolosa che i genitori devono essere più severi rispetto al passato. Sei d'accordo?

La società di oggi è molto cambiata rispetto al passato; questo è un dato di fatto che possiamo anche vedere dalle differenze azioni dei nostri genitori.
Oggi i giovani hanno più libertà e possono fare quello che vogliono. Questo problema è causato dallo sviluppo della tecnologia e al modo di educare i figli. La gioventù non può vivere senza tecnologia (personal computer, ecc), ha i suoi pro e contro: possono essere una cosa positiva perché i computer servono anche per studiare, ma allo stesso tempo possono essere una cosa negativa perché sono motivo di distrazione attraverso le chat ed i forum (e questo non rappresenta una forma di istruzione).
Un'altra importante invenzione è quella del cellulare; anch'esso ha i suoi pro e molti contro: i nostri genitori possono sempre chiamare quando vogliono e sapere cosa stiamo facendo e dove siamo, ma di solito il telefono cellulare non viene utilizzato correttamente.
Al giorno d'oggi i genitori hanno paura del futuro dei loro figli per problemi legati alla droga, all'alcolismo, ecc ed i figli pensano che i genitori siano troppo esagerato, troppo protettivi, ma penso che questo sia un bene perché la nuova società è molto più difficile ed è importante avere i propri genitori accanto come insegnanti di vita.



Nessun commento :

Scrivi un commento

I commenti dovranno prima essere approvati da un amministratore. Verranno pubblicati solo quelli utili a tutti e attinenti al contenuto della pagina. Per commentare utilizzate un account Google/Gmail, altrimenti la modalità "anonimo".