Frasi con First conditional in inglese


Appunto di inglese con frasi svolte con il first conditional, ovvero il periodo ipotetico di primo tipo o di tipo 1, con traduzione italiano.

Avete mai sentito parlare del periodo ipotetico? L'abbiamo anche nella grammatica italiana e lo usiamo per dire che qualcosa, in determinate circostanze, può succedere. Il periodo ipotetico è formato da una proposizione principale e da una proposizione ad essa subordinata. La stessa cosa avviene anche nella grammatica inglese: in questo caso è chiamato first conditional, oppure periodo ipotetico di primo tipo o periodo ipotetico di tipo 1. È usato per parlare di cose che potrebbero accadere in futuro. Naturalmente, non possiamo sapere cosa accadrà in futuro, ma in questo caso si parla di eventi possibili, che potrebbero facilmente avverarsi. Il first conditional ha il present simple nella proposizione con if (che corrisponde al SE, in italiano), e il future simple con will nell'altra proposizione. Per saperne di più consultate l'appunto di grammatica inglese dedicato al first conditional.



Indice




First conditional: frasi svolte

In questa pagina trovate una serie di frasi con il first conditional in inglese nella forma affermativa, negativa (will not / won't) e interrogativa. In ogni frase inglese abbiamo messo in evidenza "if", e sotto ogni frase trovate anche la traduzione in italiano.



First conditional: frasi affermative

If it rains, I'll stay at home.
Se piove, starò a casa.
If I get up early, I'll be sleepy in the evening.
Se mi alzo presto, la sera avrò sonno.
If I go to Paris next month for work, I'll visit the Eiffel Tower.
Se vado a Parigi il mese prossimo per lavoro, visiterò la Torre Eiffel.
If I pass this exam, I'll celebrate.
Se supero questo esame, festeggerò.
If you take me to the mall, I'll buy you an ice cream.
Se mi porti al centro commerciale, ti offro un gelato.
If it rains, we will cancel the trip.
Se piove, annulleremo il viaggio.
If that candidate becomes President, the country will be in trouble.
Se quel candidato diventa presidente, il paese sarà nei guai.
You will feel better if you take this medicine.
Ti sentirai meglio se prenderai questa medicina.
If I have enough money, I'll buy some new shoes.
Se ho abbastanza soldi, comprerò delle scarpe nuove.
If I see her, I'll tell her.
Se la vedo, glielo dico.
Juventus will be top of the league if they win.
In caso di vittoria, la Juventus sarà prima in classifica.
I'll do housework if you buy me a new soccer ball.
Farò i lavori di casa se mi compri un pallone da calcio nuovo.
If you practice frequently, you'll learn quickly.
Se ti eserciti frequentemente, imparerai rapidamente.
If Maria is free tomorrow, he will invite her.
Se Maria è libera domani, la inviterà.
If I miss the buss, I'll take the train.
Se perdo l'autobus, prendo il treno.
If the weather is nice tomorrow, I will definitely go to the beach.
Se domani il tempo è bello, andrò sicuramente al mare.
If you don't eat, you'll be hungry later.
Se non mangi, dopo avrai fame.
If she doesn't call, I'll be annoyed.
Se lei non chiama, mi seccherò.
If aliens arrive on Earth, we will welcome them.
Se gli alieni arrivano sulla Terra, li accoglieremo.
If we don't leave soon, we'll miss our train.
Se non partiamo presto, perderemo il treno.
If you eat greasy food, You will become fat.
Se mangi cibi grassi, diventerai grasso.
Giulia will be tired tomorrow if she watches TV all night.
Giulia sarà stanca domani se guarda la tv tutta la notte.
We will be so happy if we win the game on Monday.
Saremo così felici se vinceremo la partita lunedì.
My friend will be angry, if I forget his birthday.
Il mio amico si arrabbierà, se dimentico il suo compleanno.
If you go slowly, you will be late.
Se vai piano, farai tardi.
If John is free, he will go to the cinema with me.
Se John è libero, verrà al cinema con me.
I will give Francesca the package if I see her.
Darò il pacco a Francesca se la vedo.



First conditional: frasi negative

If she doesn't go to university, her parents won't be happy.
Se non va all'università, i suoi genitori non saranno felici.
You will miss the bus if you don't hurry.
Perderai l'autobus se non ti sbrighi.
Your boss will be angry if you don't finish the job.
Il tuo capo si arrabbierà se non finisci il lavoro.
If I pass this exam, I won't have to do it again.
Se supero questo esame, non dovrò rifarlo.
I won't need the car if my friend comes to pick me up.
Non avrò bisogno della macchina se il mio amico viene a prendermi.
She'll fail the test if she doesn't study.
Lei fallirà il test se non studia.
If you don't study enough, you won't pass the exam.
Se non studi abbastanza, non supererai l'esame.
They won't know the truth if you don't tell them.
Non sapranno la verità se non glielo dici.
If I go to bed late, I won't get up early.
Se vado a letto tardi, non mi alzerò presto.
If I drink coffee, I won't be sleepy.
Se bevo caffè, non avrò sonno.



First conditional: frasi interrogative

What will you do if it rains?
Che cosa farai se piove?
Will Trevor go to work if he feels sick?
Trevor andrà a lavorare se si sente male?
Will we invite Lucia if she isn't free tomorrow?
Inviteremo Lucia se non sarà libera domani?
What will you do if you get lost?
Cosa farai se ti perderai?
Where will you go eat if you get hungry?
Dove andrai a mangiare se hai fame?
If you are available next weekend, will you go to the mall with me?
Se sei disponibile il prossimo fine settimana, verrai al centro commerciale con me?
If you fail your exam, what will you do?
Se non superi l'esame, cosa farai?
What will you do if you go to bed late?
Cosa farai se vai a letto tardi?
Will you take it with you if you go to the supermarket?
Lo porterai con te se vai al supermercato?
If they offer him the job, will he accept it? Se gli offrono il lavoro, lo accetterà?
If it is sunny, will you go to the park?
Se c'è il sole, andrai al parco?
Will you cook dinner if I wash the dishes?
Cucinerai la cena se lavo i piatti?


Argomenti più cercati

Seguici su

     



© Scuolissima.com - appunti di scuola online! © 2022, diritti riservati di Andrea Sapuppo
P. IVA 05219230876

Policy Privacy - Cambia Impostazioni Cookies