Narratore di 1° grado: Boccaccio
Narratore di 2° grado: Pampinea
Tema centrale: l'abilità di schernire senza offendere e i "costumi" dell'epoca
Schema narrativo:
Maestro Alberto, un medico settantenne di Bologna, s'innamora di una giovane vedova, Malgherida Ghisolieri, e comincia a passare continuamente sotto casa sua.
Un giorno lei e le sue amiche decidono di farlo entrare per schernirlo.
Lui entra e si siede, ma capisce subito lo scopo delle donne e, quindi, risponde per le rime ai loro discorsi sibillini.
Le donne restano tutte di sasso e lui si congeda molto amichevolmente.