di Eugenio Montale
Parafrasi:
La carrucola del pozzo cigola nel salire alla superficie, l’acqua del secchio sembra fondersi con la luce. Nell’acqua del secchio, quasi magnificamente si delineano i contorni di un’immagine che ride. Avvicino il volto alle mie labbra: l’immagine si deforma, il ricordo è lontano, appartiene ad un altro… La ruota della carrucola stride calando il secchio nel pozzo, il secchio scompare nell'oscurità, una distanza ci divide.
Breve Commento:
Cigola la carrucola del pozzo s’incentra su un tema cruciale in Montale: quello del (difficile) ricordare.
Il poeta immagina che ricordare (la donna amata, che adesso è separata da lui) sia come attingere acqua da un pozzo, il pozzo oscuro della memoria. Il ricordo sale con grande difficoltà, poi però si precisa meglio, fino a definirsi, nel puro cerchio del secchio d’acqua, come un immagine che ride.
Parafrasi:
La carrucola del pozzo cigola nel salire alla superficie, l’acqua del secchio sembra fondersi con la luce. Nell’acqua del secchio, quasi magnificamente si delineano i contorni di un’immagine che ride. Avvicino il volto alle mie labbra: l’immagine si deforma, il ricordo è lontano, appartiene ad un altro… La ruota della carrucola stride calando il secchio nel pozzo, il secchio scompare nell'oscurità, una distanza ci divide.
Breve Commento:
Cigola la carrucola del pozzo s’incentra su un tema cruciale in Montale: quello del (difficile) ricordare.
Il poeta immagina che ricordare (la donna amata, che adesso è separata da lui) sia come attingere acqua da un pozzo, il pozzo oscuro della memoria. Il ricordo sale con grande difficoltà, poi però si precisa meglio, fino a definirsi, nel puro cerchio del secchio d’acqua, come un immagine che ride.
