Nella lingua inglese, il condizionale del verbo "dovere" si forma con il verbo modale Should, che nella forma negativa diventa Shouldn't. E lo si usa per chiedere e dare consigli e per dire ciò che secondo noi è giusto o che è meglio fare, quindi per dare consigli e suggerimenti. Per approfondire l'argomento vi invitiamo a leggere la parte teorica riguardante l'appunto di grammatica inglese dedicato a Should e Shouldn't.
Should - Shouldn't: frasi svolte di inglese
In questa pagina trovate una serie di frasi di inglese con il verbo Should (forma affermativa, o interrogativa se terminano con punto interrogativo) e Shouldn't (forma negativa), e li troverete evidenziati in grassetto, e a seguire anche la traduzione in italiano per ogni frase.Frasi con Should
Tomorrow morning you should wash the kitchen floor.
Domani mattina dovresti lavare il pavimento della cucina.
You should always check out anything your child is given by a stranger.
Dovresti sempre controllare tutto ciò che tuo figlio riceve da uno sconosciuto.
You should eat breakfast.
Dovresti fare colazione.
Mom should be helped with the housework.
La mamma dovrebbe essere aiutata nelle faccende domestiche.
You don't look fit. You should go to the gym.
Non sembri in forma. Dovresti andare in palestra.
Your hair is very long. You should go to the barber.
I tuoi capelli sono molto lunghi. Dovresti andare dal barbiere.
Factory workers should receive higher wages.
Gli operai delle fabbriche dovrebbero ricevere salari più alti.
What should Francesca tell you?
Cosa dovrebbe dirti Francesca?
She should speak more slowly.
Dovrebbe parlare più lentamente.
Why should I go to the beach if I love the mountains?
Perché dovrei andare al mare se amo la montagna?
You should ask for help when you need it.
Dovresti chiedere aiuto quando ne hai bisogno.
When I talk to you, you should look me in the eye.
Quando ti parlo, dovresti guardarmi negli occhi.
You should invest the money to make your dreams come true.
Dovresti investire i soldi per realizzare i tuoi sogni.
Should I give up smoking?
Dovrei smettere di fumare?
Should I change my job?
Dovrei cambiare lavoro?
Should I choose to Paris or London?
Dovrei scegliere Parigi o Londra?
It should be fine tomorrow.
Dovrebbe andare bene domani.
I should go to the dentist.
Dovrei andare dal dentista.
You should never lie to your doctor.
Non dovresti mai mentire al tuo medico.
I should have studied more but I was too tired.
Avrei dovuto studiare di più ma ero troppo stanca.
They should make that illegal.
Dovrebbero renderlo illegale.
You should try to lose weight.
Dovresti cercare di perdere peso.
What should I wear?
Cosa dovrei indossare?
You should keep your credit card in a safe place.
Dovresti conservare la tua carta di credito in un posto sicuro.
People should worry more about global warming.
Le persone dovrebbero preoccuparsi di più del riscaldamento globale.
I should buy bread for my uncle.
Dovrei comprare il pane per mio zio.
I should call a taxi.
Dovrei chiamare un taxi.
I should book a hotel room.
Dovrei prenotare una camera d'albergo.
I should save money to go on vacation.
Dovrei risparmiare i soldi per andare in vacanza.
Frasi con Shouldn't
Children shouldn't go to bed late.
I bambini non dovrebbero andare a letto tardi.
You shouldn't forget your homework.
Non dovresti dimenticare i compiti.
You shouldn't stay up late before a test.
Non dovresti stare alzato fino a tardi prima di un test.
Our child shouldn't be playing video games all day.
Nostro figlio non dovrebbe giocare tutto il giorno ai videogiochi.
He shouldn't eat too much candy.
Non dovrebbe mangiare troppi dolciumi.
He shouldn't be driving so fast.
Non dovrebbe guidare così veloce.
You have beautiful hair. You shouldn't cut them, let them grow some more.
Hai dei bellissimi capelli. Non dovresti tagliarli ma lasciarli crescere un po' di più.
Shouldn't you be in school right now?
Non dovresti essere a scuola in questo momento?
You shouldn't waste your time doing nothing.
Non dovresti sprecare il tuo tempo senza fare niente.
She shouldn't buy such flashy clothes.
Non dovrebbe comprare vestiti così appariscenti.
Are you tired? You shouldn't work so much.
Sei stanco? Non dovresti lavorare così tanto.
There shouldn't be many people in the city today.
Non dovrebbero esserci molte persone in città oggi.
I shouldn't study tomorrow.
Non dovrei studiare domani.
You shouldn't judge people without knowing them.
Non dovresti giudicare le persone senza conoscerle.
We shouldn't eat meat every day.
Non dovremmo mangiare carne tutti i giorni.