Recarsi in un
aeroporto e
viaggiare in aereo può rivelarsi più problematico di quanto possiate pensare specialmente quando la destinazione è un paese straniero oppure se la prenotazione del volo o il check-in online deve essere effettuata su un sito che utilizza termini in inglese. Anche chi conosce un po' l'
inglese potrebbe non essere in grado di tradurre tutte le nuove parole che si trovano negli aeroporti. In questi casi è davvero necessario una buona connessione internet per tradurre tutte le parole al volo (chiediamo scusa per il gioco di parole), in alternativa suggeriamo a chi viaggia spesso di conservare questa pagina nei preferiti del proprio brower, per tenerla sempre a portata di mano.
Indice
Vocabolario inglese per viaggiare in aereo
In questa lezione trovate le
parole del vocabolario inglese che si sentono comunemente in
aeroporto e in
aereo, nella colonna a destra di ogni tabella è presente la traduzione in italiano dei singoli vocaboli.
Vocaboli aeroporto in inglese
In inglese | In italiano |
Air line | Linea aerea |
Airport | Aeroporto |
Arrivals | Arrivi |
Baggage allowance / luggage allowance | Franchiglia bagaglio |
Bagagge handler | Addetto ai bagagli |
Baggage reclaim | Ritiro bagagli |
Before boarding | Prima di imbarcarsi |
Boarding | Imbarco |
Boarding card, Boarding pass | Carta d'imbarco |
Boarding time | Orario d'imbarco |
Business class | Classe business |
Carousel | Nastro trasportatore bagagli |
Check-in desk | Banco del check-in |
Checking in | Registrazione |
Connecting flight | Volo di connessione |
Customer service | Assistenza clienti |
Delayed | In ritardo |
Departure lounge | Sala partenze |
Departure gate | Uscita (per l'imbarco) |
Departures | Partenze |
Economy class | Classe economica, turistica |
First class | Prima classe |
Flight | Volo |
Flight number | Numero di volo |
Gate | Cancello |
Hand baggage / Hand luggage | Bagaglio a mano |
Hold baggage / Hold luggage | Bagaglio da stiva |
Identification, ID | Documento identificativo, carta d'identità |
Landing | Atteraggio |
Layover | Scalo |
On time | In orario |
Passport | Passaporto |
Runway | Pista d'atteraggio |
Security | Misure di sicurezza |
Take-off | Decollo |
Terminal | Terminale, entrata o uscita |
To board | Imbacarsi, salire sull'aereo |
To fly | Volare |
To land | Atterrare |
To miss a flight | Perdere un volo |
To take off | Decollare |
Trolley | Carello |
Visa | Visto per entrare in un Paese |
Weight | Peso |
Tipi di aereo in inglese
In inglese | In italiano |
Aircraft | Aeromobile |
Helicopter | Elicottero |
Jet | Jet |
Aeroplane | Aeroplano |
Plane | Aeroplano |
Parti dell'aereo in inglese
In inglese | In italiano |
Aisle | Corridoio |
Cabin | Cabina |
Cockpit | Cabina di pilotaggio |
Engine | Motore |
Landing gear | Carrello d'atterraggio |
Propeller | Elica |
Wing | Ala |
L'interno dell'aereo in inglese
In inglese | In italiano |
Aisle seat | Sedile lato corridoio |
In-flight entertainment | Intrattenimento in volo |
In-flight meal | Pasto di bordo |
Middle seat | Posto centrale |
On the plane | Sull'aereo |
Seatbelt | Cintura di sicurezza |
Turbulence | Turbolenza |
Window seat | Sedile lato finestrino |
Persone e personale di volo in inglese
In inglese | In italiano |
Air steward / Air stewardess | Steward / Hostess |
Captain | Capitano |
First officer | Primo ufficiale |
Co-pilot | Copilota |
Flight attendant | Assistente di volo |
Passengers | Passeggeri |