La funzione di contatto o fàtica (dal latino fari = parlare) cerca di facilitare e mantenere la comunicazione in modo che possa arrivare dall'emittente al destinatario senza intoppi.
Hanno questa funzione:
1. Le espressioni che hanno lo scopo di controllo o di conferma dell'ascolto ( soprattutto telefonico):
Pronto? mi senti= hai capito?
Si, certo, capisco, d'accordo.
2. Gli intercalari utilizzati per non interrompere il discorso nei momenti di esitazione:
Dunque... cioè... ehm... allora... insomma...
diciamo... non so se mi spiego... come posso dire?
3. Le ripetizioni e i richiami dell'attenzione, tipici del linguaggio infantile:
mamma mamma, ascolta ascolta, dai dai, ehi ehi;
ma guarda guarda; adagio adagio, eh? ah?
4. Le formule di cortesia:
grazie, prego, scusi, per favore, sia gentile.
Non esistono testi completi e strutturati che abbiano funzione fàtica, poiché gli elementi di contatto si inseriscono in altri testi, aventi funzioni diverse: sono slegati dal contesto e potrebbero essere eliminati senza mutarne il significato.
Hanno questa funzione:
1. Le espressioni che hanno lo scopo di controllo o di conferma dell'ascolto ( soprattutto telefonico):
Pronto? mi senti= hai capito?
Si, certo, capisco, d'accordo.
2. Gli intercalari utilizzati per non interrompere il discorso nei momenti di esitazione:
Dunque... cioè... ehm... allora... insomma...
diciamo... non so se mi spiego... come posso dire?
3. Le ripetizioni e i richiami dell'attenzione, tipici del linguaggio infantile:
mamma mamma, ascolta ascolta, dai dai, ehi ehi;
ma guarda guarda; adagio adagio, eh? ah?
4. Le formule di cortesia:
grazie, prego, scusi, per favore, sia gentile.
Non esistono testi completi e strutturati che abbiano funzione fàtica, poiché gli elementi di contatto si inseriscono in altri testi, aventi funzioni diverse: sono slegati dal contesto e potrebbero essere eliminati senza mutarne il significato.
