Descrizione di una persona in tedesco


Eccovi due descrizioni di persona in tedesco già svolte: nella prima viene descritta un'amica, nella seconda è personale e quindi è la descrizione di se stessi.

Descrizione Amica

(ITALIANO) La mia amica si chiama Sara, ha 14 anni e vive a (nome della città).
Lei ha gli occhi verdi,i capelli castano scuro e uno spruzzo di lentiggini che poco si vede, è magra e alta.
Con lei mi trovo molto bene è una ragazza semplice,sportiva e quando vuole anche molto elegante, è divertente e socievole, infatti ha molti amici.
Ho sempre pensato che è una di quelle ragazze molto timide perchè parla poco ma con il passare del tempo inizia a prendere confidenza e si scopre com'è realmente : dolce,sincera,impulsiva,spiritosa ecc..
La conosco da molti anni e spero che la nostra amicizia duri per sempre perchè con lei mi trovo molto bene.

(TEDESCO) Mein Freund rief Sara ist 14 Jahre alt und lebt in (Name der Stadt).
Sie hat grüne Augen, dunkelbraune Haare und ein Spray von Sommersprossen gerade gesehen haben, ist schlank und groß.
Ich fühle mich sehr wohl mit ihr ein einfaches Mädchen, Sport ist und wann er will auch sehr elegant, Spaß und Geselligkeit, in der Tat, hat viele Freunde.
Ich dachte immer, es war eins von diesen Mädchen sehr schüchtern, weil er wenig spricht, aber im Laufe der Zeit beginnt, um das Vertrauen zu gewinnen, und es stellt sich heraus, es ist eigentlich: süß, aufrichtig, impulsiv, lustig etc. ..
Ich weiß, für viele Jahre, und ich hoffe, dass unsere Freundschaft wird ewig dauern, weil ich mich sehr wohl mit ihr fühlen.

Descrizione personale, di se stessi 

(ITALIANO) Sono Giulia, ho 15 anni sono nata a Pavia il 26 marzo 1993. Vivo a Milano con la mia famiglia, ho 2 cani e una tartaruga. Sono bionda riccia, occhi verdi, alta 1.65 circa.
Mio padre fa il manager e mia madre l'avvocato, vado al ginnasio, la mia materia preferita è inglese, nel mio tempo libero dormo perché sono molto pigra... ascolto la musica o esco con gli amici...
il mio cantante preferito è Vasco Rossi e il mio piatto preferito è la pizza.

(TEDESCO) Mein Name ist Giulia, ich bin 15 Jahre alt und bin in Pavia am 26. März 1993 geboren. Ich lebe in Mailand mit meiner Familie. Ich habe 2 Hunde und eine Schildkröte. Ich habe blondes, lockiges Haar, grüne Augen und bin ca. 1,65 cm groß.
Mein Vater ist ein Manager und meine Mutter ist Anwalt. Ich besuche das Gymnasium und mein Lieblingsfach ist Englisch. In meiner Freizeit schlafe ich gern, da ich sehr faul bin, höre gern Musik und gehe mit meinen Freunden aus. Mein Lieblingssänger ist Vasco Rossi und mein Leibgericht ist Pizza.



Nessun commento :

Scrivi un commento

I commenti dovranno prima essere approvati da un amministratore. Verranno pubblicati solo quelli utili a tutti e attinenti al contenuto della pagina. Per commentare utilizzate un account Google/Gmail, altrimenti la modalità "anonimo".